-
1 электрический ожог
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрический ожог
-
2 ожог
муж. burn;
scald;
scorch ожог крапивой ≈ sting средство против ожогов ≈ antipyrotic мазь от ожогов ≈ burn ointment получать ожог ≈ to burn электрический ожог ≈ flash-burn ожог второй степени ≈ second-degree burn, moderate skin burn поверхностный ожог ≈ singe солнечный ожог ≈ sunburn;
(растений) sunscald ожог третьей степени ≈ third-degree burn ожог первой степени ≈ first-degree burnsм. burn;
(кипящей жидкостью тж.) scald. -
3 electric burn
электрический ожогEnglish-Russian dictionary of labour protection > electric burn
-
4 electric burn
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > electric burn
-
5 electric burn
электрический ожог -
6 electric burn
-
7 electric burn
электрический ожог
Ожог кожи или органов вследствие протекания тока по их поверхности или через них.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
electric burn
burning of the skin or an organ caused by an electric current along its surface or through it
Source: 604-04-18 MOD
[IEV number 195-03-01]FR
brûlure électrique
brûlure de la peau ou d'un organe, causée par le passage superficiel ou en profondeur d'un courant électrique
Source: 604-04-18 MOD
[IEV number 195-03-01]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric burn
-
8 flash burn
-
9 flash-burn
мед.
1) электротравма, электрический ожог
2) ожог, вызванный световым излучением электротравма, электрический ожог;
ожог, вызванный световым излучениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flash-burn
-
10 flash burn
1) Общая лексика: ожог, вызванный световым излучением, тепловой ожог, электрический ожог2) Медицина: ожог при ядерном взрыве, ожог, обусловленный кратковременным, но мощным тепловым воздействием (напр. при ядерном взрыве)3) Военный термин: ожог от светового излучения (ЯВ), первичный ожог кожи (от воздействия светового излучения ЯВ)4) Экология: ожог от светового излучения, повреждение от электротока, электротравма5) Оружейное производство: ожог от светового излучения6) Авиационная медицина: ожог от теплового излучения -
11 flash-burn
['flæʃbɜːn] -
12 flashburn
flash-burn
1> электротравма, электрический ожог; ожог, вызванный световым
излучением -
13 flash-burn
[ʹflæʃbɜ:n] n мед.1) электротравма, электрический ожог2) ожог, вызванный световым излучением -
14 flash-burn
мед.1) ожог, вызванный световым излучением2) электротравма, электрический ожог -
15 flash-burn
1. n мед. электротравма, электрический ожог2. n мед. ожог, вызванный световым излучением -
16 electric burn
Медицина: электрический ожог, электроожог -
17 electric burn
электроожог, электрический ожог
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ОЖОГ — самая распространенная электротравма. Ожоги возникают у большей части пострадавших от электрического тока, причем 1/3 ожогов сопровождается др. травмами электрическими метками, металлизацией кожи и офтальмией. Различают 2 основных вида ожога:… … Российская энциклопедия по охране труда
электрический ожог — Ожог кожи или органов вследствие протекания тока по их поверхности или через них. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] EN electric burn burning of the skin or an organ caused by an electric current along its surface or through it Source: 604 04 18 MOD… … Справочник технического переводчика
Электрический ожог — 3 Электрический ожог [195 03 01] Ожог кожи или органов вследствие протекания тока по их поверхности или через них Источник: ГОСТ Р 12.1.009 2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрический ожог — rus электрический ожог (м) eng electric burn fra brûlure (f) électrique deu Verbrennung (f) durch Elektrizität spa quemadura (f) eléctrica … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
электрический — 3.45 электрический [электронный, программируемый электронный]; Е/Е/РЕ (electrical/electronic/ programmable electronic; Е/Е/РЕ) основанный на электрической и/или электронной, и/или программируемой электронной технологии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ожог — повреждение кожи, слизистой оболочки, а также подлежащих тканей в результате воздействия высоких температур (термический О.), химических веществ (концентрированные кислоты, едкие щелочи химический О.), электротока (электрический О.) и… … Большая советская энциклопедия
ожог электрический — О., вызванный прохождением через ткань электрического тока значительной силы и напряжения; характеризуется большой глубиной поражения … Большой медицинский словарь
ГОСТ Р 12.1.009-2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.1.009 2009: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Термины и определения оригинал документа: 22 PEL проводник [195 02 14] Проводник, совмещающий функции защитного проводника и линейного проводника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60990-2010: Методы измерения тока прикосновения и тока защитного проводника — Терминология ГОСТ Р МЭК 60990 2010: Методы измерения тока прикосновения и тока защитного проводника оригинал документа: 3.4 захватываемая деталь: Деталь оборудования, от которой через руку человека может передаваться ток, который способен… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 17703-72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: 16. Автоматический выключатель Выключатель, предназначенный для автоматической коммутации электрической цепи.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации